|
21
mars 2009 - Entraînement à l'anglais en Forêt-Noire. |
|
|
En guise de
préparation au voyage du 4 avril 2009 au salon international de
Friedrichshafen, il fallait prolonger les cours d'anglais de
Marie-Elise et Jacques par un vol d'entraînement. Pour se
familiariser un peu mieux avec la phraséo mais aussi avec les
cartes et la réglementation d'outre-Rhin, c'est une promenade
en Forêt-Noire qui est décidée. Six
participants et deux avions (le DA40 et un DA20) permettent de
piloter à tour de rôle pour une journée merveilleuse tant par
son contenu que l'ambiance dans laquelle elle s'est déroulée.
Dans
les deux appareils :
Marie-Elise
Perrault, Jacques Sautot, Pierre Verpillet, Renaud Baudoncourt,
Gilles Delorme et Thierry Maron.
Itinéraire
: -
Vesoul / Habsheim -
Habsheim / Lahr -
Lahr / Fribourg par la Forêt-Noire
-
Fribourg / Vesoul direct pour le DA20 et avec une étape à
Habsheim pour le DA40
|
|
On passe
chercher Marie-Elise.
|
|
|
|
|
Première partie de la journée, la préparation,
pas vraiment évident de se faire aux cartes allemandes.
D'ailleurs, il y en a un qui copie un peu sur l'autre !
|
Premier départ. Gilles et Jacques
partent à bord du DA20 pour retrouver Marie-Elise à
Habsheim. Elle doit faire quelques tours de piste en
DA20 dans le cadre de sa qualif pilote baptême.
|
|
|
|
|
Tranquillement Pierre, Renaud et
Thierry préparent le DA40. |
C'est également parti pour un saut de
puce vers Mulhouse. Le ciel est clair, un peu brumeux,
et ça "tabasse" bien par endroit ! |
|
|
|
|
Belfort après un bon moment de
rigolade à la radio à l'écoute de deux pilotes
suisses à la phraséo un peu particulière. |
Mulhouse est en vue, le groupe va se
reformer. |
|
|
|
|
Atterrissage piste 02 et roulage vers
le parking aéroclub. |
Un dernier coup d'œil aux cartes. De
gauche à droite : Pierre, Thierry, Renaud, Gilles et
Marie-Elise. |
|
|
Good morning
Germany !
|
|
|
|
|
Dans le DA20, c'est Thierry qui a pris
le relais sous l'œil avisé de Jacques alors que le
DA40 décolle.
|
Passage de la frontière au-dessus du
Rhin. Les choses sérieuses commencent pour les novices
en anglais.
|
|
|
|
Un petit détour par Europa-Park
s'impose.
|
|
|
|
|
Le terrain de Lahr est déjà en vue.
|
Le DA40 est le premier arrivé...
|
|
|
|
|
...et Marie-Elise accueille le second
appareil.
|
La pose de midi réservera quelques
surprises, en particulier sur la nourriture : 2
saucisses de Frankfort et un verre d'eau.... un peu
frugal pour certains !
|
|
|
|
|
D'ailleurs Gilles a complété ce
"festin" par une bonne soupe. Essayez voir de
lui piquer, il veille !
|
Un petit détour par les hangars de
l'aéroport permettra de voir de magnifiques machines.
|
|
|
|
Et en particulier le
Super-Constellation Breitling en visite d'entretien.
|
|
|
La "Forêt-Blanche".
|
|
|
|
|
C'est reparti, les estomacs ne sont
pas trop lourds, c'est l'idéal !
|
La ville de Lahr s'efface sous nos
ailes. Drôle d'impression que de voir une aussi grande
plate-forme quasi-déserte !
|
|
|
|
|
Très vite, la plaine du Rhin laisse
la place au massif de la Forêt-Noire. |
Une petite balade vers l'est et la
neige ne tarde pas à faire son apparition. |
|
|
|
Ici, les éoliennes poussent comme des
champignons et constituent de bons repères. Ca secoue
pas mal au-dessus du relief et les crânes se
rappelleront des contacts avec le plafond de l'avion !
|
|
|
|
On est le 21 mars, jour du printemps,
mais la vue et la température sont hivernales.
|
On redescend vers le sud, les vignes
sont impeccablement alignées.
|
|
|
|
|
Le terrain de Fribourg se profile avec
une particularité, il est enclavé dans la ville.
|
Le circuit est un peu tortueux mais
les repères sont bons : autoroute, voie ferrée...
|
|
|
|
Il faut veiller à rester exactement
sur le cheminement tracé sur la carte, l'approche se
fait au-dessus de la ville et les Allemands sont extrêmement
stricts.
|
|
|
|
|
Le temps de déposer les plans de vol
pour le retour et une petite photo souvenir sur l'aile
du DA40.
|
Dernier regard vers la tour de contrôle
avant de remettre en route.
|
|
|
Retour
direct pour F-GNQB
|
|
|
|
F-GZVE prend le chemin des
écoliers.
|
|
|
|
|
Pendant ce temps, le DA40 a pris un
cap vers Mulhouse pour déposer Marie-Elise. |
Les secteurs industriels succèdent à
la campagne. |
|
|
|
|
La vallée du Rhin est un axe économique
important.
|
Après redécollage de Mulhouse-Habsheim, Pierre, Renaud
et Gilles reprennent la direction de la Haute-Saône.
|
|
|
La densité urbaine est bien moins
importante.
|
|
|
|
|
Passage à Luxeuil... |
...puis arrivée en terres connues. |
|
|
|
Le DA20 est encore sur le parking, prêt
à repartir.
Prochaine étape de ce périple, le
samedi 4 avril, pour un vol un peu plus long, à
destination du lac de Constance et du salon de
Friedrichshafen. |
|
|
