Aéroclub de la Haute-Saône
BP 60229 - 70 004 Vesoul Cedex
' 03.84.76.43.66

Em@il :
aeroclub70@wanadoo.fr

07/07/2013 - En balade avec le Capitaine Biff Windstock.
Journée inoubliable pour Typhaine, Paul et Benjamin qui ont eu l'honneur d'effectuer un vol en Beech Staggerwing.

Le propritéaire de l'appereil, Bill Charney, Captain Biff Windsock, ancien pilote de chasse de l'US-Air Force, Vétéran du Vietnam, a entamé en avril 2009 un voyage autour du monde aux commandes du Red Rockette NC16S.
Parti de Nouvelle Zélande où l'avion a été parfaitement restauré, il sillonne actuellement le ciel européen.

il a mis à profit une escale de 3 jours sur notre terrain de Vesoul pour nous communiquer sa passion et offrir généreusement un vol de plus d'une heure à trois jeunes de l'aéroclub.

Liens pour suivre le périple de Bill Charney :
- Le site de Captain Biff Windstock :  http://www.captainbiff.com/index.html
- Le blog de Captain Biff Windstock : http://captainbiff.com/blog/
- Pour voir le tracking des vols de la journée du NC16S, cliquez sur ce lien et sur "Red Rockette's location" : http://www.captainbiff.com/journaling-the-journey.htm
C'est parti pour une heure de bonheur.
Après une longue et très méticuleuse préparation de l'avion, Bill invite Typhaine, Paul et Benjamin à s'installer à bord.

Les 450 chevaux du Pratt & Whitney répondent au quart de tour et le vrombissement est majestueux.

Aligné 08, plein gaz rapidement l'avion se met en ligne puis quitte le sol.

AU retour les sourires sont sur tous les visages.
Un grand merci à Bill Charney pour ce moment intemporel.
Thank you Sir.